joindre

Ez dago emaitzarik

Bilatutako terminoa ez dago hiztegian.

Nahi baduzu, proposamena bidali.

joindre

  • ca empalmar
  • de spleissen; anschliessen; durchverbinden
  • en to join; to splice; to couple
  • es empalmar
  • eu lotu
  • gl empalmar
  • it allacciare
  • pt unir cabos

SARRERA DESBERDINA:

Numéro de téléphone

Depuis l'international : fixe +54 + (code régional sans 0) + . ... - ....; Mobile +54 + (9 + code régional sans 0) + . ... - ....
Depuis l'Argentine : fixe (code régional si n'est pas la même région) + . ... - .... ; mobile (code régional ou 15 si même région) + . ... - ....
Format national 9 chiffres : 0z(z) cc cc cc ou 0z ccc cc cc
Format international : +32 z(z) cc cc cc ou +32 z ccc cc cc
Le premier chiffre dans le format national est toujours le zéro.
Il faut toujours composer l'indicatif de zone (z ou zz, soit à un ou deux chiffres). L'indicatif de zone fait le plus souvent 2 chiffres, excepté dans les grandes agglomérations où l'on est passé à 1 chiffre. (Bruxelles : 2, Anvers : 3, Liège : 4, Gand : 9). Les 070 et 078 ne sont pas utilisés pour des zones, mais pour des numéros spéciaux à bas prix (078 prix d'un appel local, 070 = 0,30 €/min), seul le 071 concerne bien une zone géographique.
GSM (national) 10 chiffres : de 045c cc cc cc à 049c cc cc cc
GSM (international) : de +32 45c cc cc cc à +32 49c cc cc cc
À l'heure actuelle, il n'est plus possible de déterminer l'opérateur à l'aide du numéro de téléphone portable (les numéros peuvent être portés chez un autre opérateur). Auparavant, les numéros étaient rattachés aux différents opérateurs comme suit : 049c = Orange, 047c = Proximus, 048c = Base.
Numéro gratuit : 0800/
Numéro payant a minimum 1 €/min : 090c/
Pour appeler une ligne fixe à l'intérieur du pays, le format est : 2c cc cc cc
La numérotation des téléphones mobiles dépend des opérateurs et ne suit pas un ordre prédéfini ou préétabli mais grâce aux 2 premiers chiffres (cc cc cc cc), on peut savoir auprès de quel opérateur s'est abonné le propriétaire du numéro.
Format national : rrr-ccc-cccc (rrr = code régional)
Format international : +1 rrr-ccc-cccc
Description format : rrr = code régional ; ccc-cccc = numéro local
Codes sans frais : 800, 866, 877, 888, 855
Codes de services payants tarifés à la minute ou à l'appel : commençant par le chiffre 9 (9.., par exemple : 900, 976)
Pour la liste des indicatifs régionaux et la région couverte par chacun, voir l'article Liste des indicatifs régionaux canadiens
France métropolitaine : +33 c cc cc cc cc ou 0c cc cc cc cc (format national)
Depuis le , le plan de numérotation en France métropolitaine est basé sur une numérotation nationale à 10 chiffres permettant de géolocaliser un abonné fixe.

Article détaillé : Plan de numérotation en France.
Les numéros de téléphonie fixe métropolitain commencent généralement par « 01 », « 02 », « 03 », « 04 » ou « 05 », selon les zones géographiques. Exemple : 01 23 45 67 89, soit +33 1 23 45 67 89 au format international.
Les numéros commençant par « 09 » sont des numéros fixes dits « box » (VoIP), attribués aux abonnés ayant un accès internet incluant une offre dite triple-play ou quadruple-play. Ces numéros ne sont pas géolocalisables.
Les opérateurs de téléphonie mobile métropolitain, attribuent des numéros commençant par « 06 » ou « 07 » et comportant 10 chiffres. Dans les départements d'outre-mer les numéros commencent par « 06.. ».
Format national : 0c ccc ccc (fixe) ou 03 ccc ccc (mobile) ou 70 ccc ccc (mobile)
Format international : +961 c ccc ccc (fixe) ou +961 3 ccc ccc (mobile) ou +961 70 ccc ccc (mobile)
Format national : c cccc ou cccc cccc ou cc cccc, où le premier bloc de chiffres indique la zone géographique du numéro.
Format international : +352 cc cccc ou +352 cccc cccc ou +352 c cccc
Téléphonie mobile : 6.1 ccc ccc (national) ou +352 6.1 ccc ccc (international), où "." peut valoir 2, 6 ou 9. Le numéro fait toujours 9 chiffres (national).
Le format international de numérotation est le suivant : +261 a .......
261 = indicatif de pays
a = code opérateur, à un ou deux chiffre(s)
....... = numéro d'abonné
De l'extérieur, pour appeler un abonné, les demandeurs devront donc composer l'indicatif de pays de Madagascar (261) suivi du code de l'opérateur (A) et du numéro d'abonné (sept chiffres).
Opérateur mobile malitel 6c cc cc cc
Opérateur mobile Orange 7c cc cc cc ou 9c cc cc cc

Pour l'instant seul le numéro "5" est actif pour les numéro à 8 chiffres


Pour l'instant seul le numéro "5" est actif pour les numéro à 8 chiffres

Pour l'instant seul le numéro "5" est actif pour les numéro à 8 chiffres
Format national : ccc ccc ccc
Format international : +351 ccc ccc ccc
Pour la liste des indicatifs régionaux et le territoire couvert par chacun, voir l'article Liste des indicatifs régionaux portugais
Numéros spéciaux
800 ccc ccc numéro vert (appel gratuit)
808 ccc ccc numéro bleu (coût d'un appel local)
7CC ccc ccc numéros divers (concours télé, entreprises, jeux, dons, etc.)

800 ccc ccc numéro vert (appel gratuit)
808 ccc ccc numéro bleu (coût d'un appel local)
7CC ccc ccc numéros divers (concours télé, entreprises, jeux, dons, etc.)
Ex. :
Moscou : code interurbain 495, numéro local ...-..-.., numéro complet 495-...-..-.. ;
Salmi (Carélie) : code interurbain 814-3325, numéro local ..., numéro complet 814-3325-...

Moscou : code interurbain 495, numéro local ...-..-.., numéro complet 495-...-..-.. ;
Salmi (Carélie) : code interurbain 814-3325, numéro local ..., numéro complet 814-3325-...
Ex. pour appeler en interurbain les deux numéros ci-dessus : 8~495-...-..-.. ou 8~814-3325-...
Ex. pour un mobile en 06 en France : 8~10+33-6-..-..-..-..
Ex. pour l'opérateur Arktel, qui a pour indicatifs interurbain 21 et international 26 (avec les deux numéros de l'exemple initial) :
Interurbain : 8~21-495-...-..-.. ou 8~21-814-3325-... ;
International 8~26+33-6-..-..-..-..

Interurbain : 8~21-495-...-..-.. ou 8~21-814-3325-... ;
International 8~26+33-6-..-..-..-..

Un numéro de téléphone est une suite de chiffres ou parfois de lettres (selon les pays), qui identifie de façon unique un terminal au sein d'un réseau téléphonique, et qu'un appelant doit composer sur son clavier pour pouvoir le joindre.
Leur structure est définie par un plan de numérotation propre à chaque pays. Pour appeler en dehors de son pays, il est nécessaire de faire une séquence indiquant que l'on souhaite sortir de son pays (généralement indiqué « + ») suivi de l'identifiant du pays de destination[1]. De ce fait, chaque numéro de téléphone possède deux formats, l'un lorsque l'appel reste interne au pays, l'autre dit international permettant d'appeler depuis n'importe quel pays.
Les numéros de téléphone peuvent être recensés dans des annuaires imprimés ou électroniques.
La recommandation ITU[2] E.164[1] décrit les procédures de numérotation par préfixe international, inter-urbain et numéro national.
Un numéro sans frais est un numéro de téléphone qu'une personne peut composer gratuitement parce que le destinataire a accepté à l'avance de payer les frais de la communication.
Un numéro sans frais est identifié par un préfixe de numérotation similaire à un indicatif régional. Par exemple, au Canada et aux États-Unis, le préfixe 800 indique qu'un numéro de téléphone est un numéro sans frais ; ainsi le numéro 800-123-1234 est un numéro sans frais. En France, ce type de numéro est aussi appelé Numéro Vert et concerne certains numéros en 08 (0800 à 0805).
Un numéro personnalisé (aussi appelé numéro de prestige ou numéro mnémonique) est un numéro de téléphone local ou sans frais facilement mémorisé. Un tel numéro peut être utilisé très efficacement dans du matériel publicitaire et peut représenter un avantage compétitif important pour une entreprise.
Bien que plusieurs numéros personnalisés contiennent des mots que l'on peut signaler en composant les chiffres correspondant aux lettres sur un combiné de téléphone (comme 1-800-flowers, 1-800-taxicab ou 1-800-battery), les numéros personnalisés peuvent être complètement numériques avec des séquences de chiffres faciles à mémoriser (comme 444-4444 ou 444-1234).
Légende : + = préfixe international (011 en Amérique du Nord, 00 dans la plupart des pays européens), c = Chiffre, l = Lettre [x, z voire a, etc. : non défini(s)]
Opérateur historique (Maroc Telecom)
Fixes +212 5 cc cc cc cc Mobiles: : +212 6 cc cc cc cc ou +212 7 cc cc cc cc
Fixes : 05 cc cc cc cc Mobiles: 06 cc cc cc cc ou 07 cc cc cc cc
Pour appeler la Roumanie, on utilise l'indicatif +40 (ex: +40 21 123 45 67). Les numéros commençant par 07 sont pour les services mobiles : 070, 071, 072, 073, 074, 075, 076, 077
Indicatif international pour appeler le Royaume-Uni : +44
Le système de numérotation du Royaume-Uni était prévu pour faciliter la mémorisation avec de très nombreux systèmes alliant lettres et chiffres. Jamais vraiment abandonné, le système de numérotation anglais est difficile à comprendre :
Indicatifs géographiques de différentes longueurs (et liés aux lettres des anciens téléphones) Numéro d'abonnés par zone de tailles variables suivant le nombre d'habitants...
Les numéros en 07 sont pour les services mobiles : 071 072 073 074 075 et 077 078 079 pour les téléphones portables, 076 pour les pagineurs.
Le préfixe 070 est aussi pour les mobiles personnels mais doit être remplacé par le préfixe 06 dans les prochaines années.
Indicatif international pour appeler la Russie : +7
Format local de 3 à 7 chiffres, précédé pour les appels interurbains d'un code de zone tel que l'ensemble des deux compte 10 chiffres.
Numérotation interurbaine : 8, suivi d'une tonalité spécifique (indiquée par ~).
Appels internationaux : 8~10+numéro international.
Choix direct d'opérateur alternatif en intercalant deux chiffres après le 8.
Sur les autres projets Wikimedia :
  • a et b T-SP-E.164C-2011-PDF-F : Procédures de numérotation (préfixe international, préfixe (interurbain) national et numéro national (significatif)) (selon la recommandation UIT-T E.164 (11/2010))
  • UIT : Union internationale des télécommunications
  • « Tallinnas muutub 50.000 telefoninumbrit », sur Delfi, (consulté le )
  • Wikipediako bilaketara joan